El verbo preposicional, es un verbo compuesto formado por la combinación de un verbo y una partícula gramatical, es decir, un adverbio o una preposición, o incluso por el verbo seguido por un adverbio y una preposición.
Asimismo, un mismo phrasal verb puede tener más de un significado, p. ej., turn down puede significar «bajar el volumen (de la música) o «rechazar».
Los phrasal verbs se utilizan más en el habla cotidiana que en la escritura formal. Un verbo puede combinarse con preposiciones (como on, in, under), o adverbios (como up,down, away).
https://es.wikipedia.org/wiki/Verbo_preposicional_(ingl%C3%A9s)
Consulta Enero 31 de 2016
Este concepto proporciona una idea de lo que realmente son los Phrasal verbs y de qué manera se forman. vale pena observar y destacar que es utilizado de forma oral, lo puedes escuchar en canciones y muy raras veces en algunos textos escritos.
Se debe tomar en cuenta también que los verbos utilizados en estos Phrasal Verbs pueden ir en su forma base, presente simple, presente continuo, pasado, pasado continuo o futuro.
Dentro de las preposiciones se pueden encontrar: on, in, under, across, over, through, off, by, around, behind.
Los adverbios más utilizados en los Prasal Verbs se encuentran: up, down, away, forward, back.
Otro aspecto importante que se debe tomar en cuenta es que un Phrasal Verb puede tener varios significados y depende del contexto de la oración. Un ejemplo lo es To Chime in, esto quiere decir: dar una opinión, interrumpir o decir algo.
Ejemplo:
- I want you to chime in if you disagree / Quiero que de su opinión si esta en desacuerdo.
- Carlos raises his hand in the class. I ask him: Do you want to chime in? / Carlos levanta su mano en la clase. Le pregunto: ¿Quieres decir algo?
Hay muchos Phrasal verbs, sin embargo observa la siguiente lista con algunos de ellos, su significado y un ejemplo de cómo realizar una oración.
- THROW AWAY: Tirar a la basura.
I throw away the garbage.
- TURN OFF: apagar.
Maikel is turning off the light.
- TURN ON: encender.
Alicia turns on the radio every morning.
- PUT SOMETHING ON: ponerte algo.
My brother puts the socks on.
- STAND UP: párate (de una silla).
You are in my chair, please stand up.
- WAKE UP: levantarte (de la cama).
I woke up early this morning.
- COME BACK: regresar.
Sophia will come back next month.
- GROW UP: crecer, hacerse mayor.
My son grew up very fast.
- TAKE OFF: quitarse algo.
I took off my jacket.
- BREAK DOWN: descomponerse, averiarse.
- CALL BACK: devolver la llamada.
I´ll call you back later
No te quedes solamente con estos Phrasal Verbs, tratar de buscar algunos más, realizar oraciones con ellos y practicarlos...
